Legal Notice

The use of the website implies full and unreserved acceptance of each and every one of the provisions included in this Legal Notice. Consequently, the user of the website must carefully read this Legal Notice each time he/she intends to use the website, as the text may be modified at the discretion of the owner of the website, or due to a change in legislation, jurisprudence or business practice.

This website provides users of the same access to information and information on the use of this website. Managed by Canay Oggian & Sons, S.C. (J56989866)

Ownership of the site

In accordance with the provisions of the legislation on electronic commerce, we provide the following information on this website:

The web domain is owned by CANAY OGGIAN & SONS, S.C. (hereinafter BRUTTO).

  • Owner of the website: BRUTTO
  • Tax identification number: J56989866
  • Address and registration details: Avenida Buenos Aires 1,1A
    A Coruña Spain
  • E-mail address:

This Legal Notice contains the General Terms and Conditions governing the use (or mere access) of this website, including the contents and services made available on it.

In any event, BRUTTO reserves the right to update, modify or delete, at any time and without prior notice, the presentation and configuration of the website and the information and/or contents incorporated therein, as well as these General Conditions of use thereof.


This website provides users with access to information and services provided by BRUTTO to those persons or organisations interested in the same.

The use of this site confers the condition of User and implies acceptance of all the conditions included in this Legal Notice.

BRUTTO shall not be liable for damages of any nature that may arise from the availability and technical continuity of the operation of the website. Any technical failure shall be at BRUTTO's expense in order to re-establish its services.

Under no circumstances shall BRUTTO be liable for damages of any kind that may arise from the knowledge that unauthorised third parties may have of the Users' data and the use they make of the website.

Applicable law and jurisdiction

BRUTTO and the user expressly agree that all matters that may arise from access to and/or use of its website shall be governed and interpreted in accordance with Spanish law.

The Courts and Tribunals of A Coruña shall be competent for any dispute that may arise in connection with the website or the activity carried out therein, and the user and BRUTTO expressly waive any other jurisdiction to which they may be entitled.

General terms and conditions of use

The use of this website shall be free of charge, without prejudice to the cost of connection through the corresponding telecommunications network, necessary for the user to have access.

The user is aware and expressly accepts that the use of this website is made under his sole and exclusive responsibility, undertaking not to carry out any conduct that may damage the image, interests and rights of BRUTTO, of third parties, or that may damage or disable this website or, in any way, prevent or restrict its normal use and the achievement of its ultimate purpose.

Any person accessing this website acknowledges having read and agrees to be bound by the General Terms and Conditions in force at the time of accessing the site.


BRUTTO as owner of the website shall under no circumstances be liable for the accuracy, completeness or updating of the information that is not of its own creation and for which another source is indicated, nor for that contained in other websites, which may be accessed by means of a link from this website.

BRUTTO, in any case, reserves the right to remove comments and/or restrict the use thereof, without prior notice, to any user who violates the law in force.

Furthermore, BRUTTO shall not be liable for any damage or loss resulting from a denial of service attack, virus or any other technologically harmful or damaging program or material that may affect your computer, computer equipment, data or materials as a result of using our website or downloading content from it.

Intellectual and industrial property

The intellectual or industrial property rights, as the case may be, on all content, information, texts, graphics, images, trademarks, logos, design, software, source codes, databases, computer programs, brands, etc., as well as any other that may be incorporated into this website, are owned by BRUTTO or, otherwise, are being used by this entity with the corresponding authorisation or transfer of rights from their respective owners.

All information received on the website, such as comments, suggestions or ideas, shall be considered assigned to BRUTTO free of charge.

No intellectual or industrial property rights over this website or any of its constituent elements or contents are assigned by means of these General Conditions, and the user is expressly prohibited from reproducing, transforming, distributing, publicly communicating, making available, extracting, resending or using of any nature, by any means or procedure, the aforementioned website or any of its contents or constituent elements, except in cases where expressly authorised by the holder of the rights or where legally permitted.

In addition to the aforementioned intellectual and industrial property rights, the conduct described above may also involve a breach of data protection regulations, protection of the right to privacy, honour and self-image, or any other applicable regulations.

Likewise, users of this website are informed that the infringement of any of the aforementioned rights allows the holder thereof the exercise of all relevant legal actions as appropriate, in defense of their legitimate interests.